A Direct Method for Incorporating Experimental Data into Multiscale Coarse-grained Models