On the Feynman Path Centroid Density as a Phase Space Distribution in Quantum Statistical Mechanics